Регулярно участвует в записях альбомов BT (клавишные, электроника, работа со звуком) со времен Koroshi no Shirabe (1992).
Впервые он столкнулся с BT, когда работал над песней Хидэ Jarring Voice (1991) для альбома Dance 2 Noise 001.
Kazutoshi также участвовал в сайд-проектах Хисаши - Schaft и Lucy, а также в проекте Schwein.
Вообще его дискография довольно обширна, но статья к сожалению есть только в японской Википедии:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%AA%E5%B1%B1%E5%92%8C%E4%BF%8A (в статье указаны не все его работы).

Что касается Buck-Tick и сайд-проектов, Yokoyama участвовал в следующих:

Синглы

Buck-Tick Dress (21/05/93)
Buck-Tick Uta (24/03/95)
Buck-Tick Kodou (21/04/95)
Buck-Tick Candy (22/05/96)
Lucy BULLETS~Shooting Super Star~ (29/03/2006)
Buck-Tick Kagerou (02/08/2006)
Buck-Tick RENDEZVOUS〜ランデヴー〜 (06/06/2007)
Buck-TIick Alice in Wonder Underground (08/08/2007)

Альбомы

Dance 2 Noise 001,002
Buck-Tick Koroshi no Shirabe (21/03/92)
Buck-Tick Darker than Darkness - style 93 - (23/06/93)
Schaft SWITCHBLADE (21/09/94)
Buck-Tick Six/Nine (15/05/95)
Buck-Tick COSMOS (21/06/96)
Lucy ROCKAROLLICA II (26/04/2006)
Buck-Tick Tenshi no REVOLVER (19/09/2007)

DVD
Lucy LIVE DVD Lucy Show 002 LIVE at UNIT (01/11/2006)
Lucy LIVE DVD Lucy Show 002 LIVE at STUDIO COAST (01/11/2006)
Также он участвовал в туре результатом которого стал DVD Lucy show - Shout, Speed, Shake your Rockarollica, ссылка на скачивание которого почему-то исчезла из гостевой книги и кажется больше не появлялась: http://www.4shared.com/dir/14441787/3dccbe81/Lucy_Show_-_Shout_Speed_Shake_.html
К синглу Sasayaki он кажется не прикладывался , так как на обложке его имени нет, про Gessekai не знаю, так как у меня нет обложки
Зато он очень активно "прикладывался" к созданию DVD для Buck-Tick, в том числе Sweet Strange Life, в который входит песня Sasayaki.